Tuesday, December 30, 2008

Bye 2008...Hello 2009 =)

haiz...
1 year pass lyk tis again...
so boring lo
bt next year muz be hardworking liao
coz gt PMR & UEC TT
I will try to be xD
next year will nt be the same liao...
classmates changed...
teachers changed...
haiz...
bt hup everything fine^^
no mood to go countdown...
coz many ppl...so crowded....=)
xDDDDDDDDDDDD
duno wan say wad jor...=.=
guys stay happi ^^
lurve my Best frens xD BFF! =)
all my frens stay happi
i miz u all
<3

Sunday, December 21, 2008

New hairstyle...


Yesterday cut geh...

4 me so yeng la...

bt compare wif joey geh of coz nt yeng lo xDD

cut jor gt scare dao...

coz so man lo...

bt at night jiu nth jor...

xi guan jor ^^

show u guys a pic xD

up there...

xDD

Thursday, December 11, 2008

Waitin 4 u...^^

waitin 4 someone 2 sms me xD
someone special to me...
coz i'm so borin lar...^^
this holidays nth to do o...
bt i qi dai goin to kei geh haus...=)
so excited xD
hey guys...hw bout u all?
wad u all doin this holidays?
if u feel the same as me...
can find me geh ^^
let's chat xD
anybody...
all of us muz stay happi o =)
peace xD

Saturday, December 6, 2008

tagged by kei^^

規則.....(1) 被點到必填,不填代表你不尊重傳給你的人和問卷。
(2) 請老實回答每一個問題。
(3) 不行擅自塗改題目。
(4) 寫完請點10位,不可不點。
(5) 點完後請通知那10位小朋友他被點到了。
*第一大題 *
關於自己
(1) 你的名字→ Xin Le
(2) 生日呢→ 5月19日
(3) 星座呢→ Taurus
(4) 你男的還女的→ Gal xD
(5) 現在很煩嗎→ Quite happi geh ^^
關於友情
(1) 覺得朋友重要嗎→ Very important 4 me =)
(2) 有被朋友背叛過嗎→ Yup
(3) 感覺是怎麼樣呢→ very very bad
(4) 如果有一天朋友都離開你→ I will try to live myself
(5) 為什麼跟朋友吵架-->dun have the same thinking xD
(6) 通常合好的原因→ Think of his or hers gud
(7) 如果被很好的朋友背叛→I will nt beleive anyone 4 a period of time
(8) 如果那個背叛的人要求合好→ C hw deep he or she hurts me
關於愛情
(1) 友情和愛情哪個重要→ C hu the person is
(2) 目前有男/女朋友嗎→ Nope xD
(3) 你很愛她/他嗎→ I duno xD
(4) 如果她/他要求分手→ ...
(5) 如果她/他劈腿→ ...
(6) 如果沒有男/女友,有喜歡的人嗎→ Maybe xD
(7) 覺得自己喜歡的人如何→ Duno leh xD
(8) 覺得自己會喜歡那個人很久嗎→ No...
(9) 如果有一天另一半突然離開→ I will miz him very very much
(10) 分手的話會不會哭→ See hw deep I luv him
關於家人
(1) 家庭成員有誰呢→ Daddy Mummy Me Sis Bro
(2) 最喜歡哪個家人→ My bro
(3) 最討厭哪個家人→ No gua xD
(4) 覺得自己的家好嗎→Quite gud geh
(5) 承上 為什麼呢→ Coz they care bout me^^
(6) 親情對你來說很重要嗎→ Yup
(7) 有兄弟姐妹的話吵架都為了什麼事呢→ Anything xD
(8) 後來是怎麼合好的→ Naturally =)
關於傳問卷給你的人
(1) 點你的人是誰/他是你的誰→ Ah Che
(2) 覺得她/他是怎樣的人→ Shapo lai geh xD
(3) 你們是怎麼認識的→ I go hostel find her...xD
(4) 認識多久了呢→ 4 months
(5) 她/他跟你要好的程度→ BFF
(6) 她/他的優點→ noe hw to care her frens
(7) 她/他的缺點→ juz think bout others...less bout herself
(8) 喜歡她/他這個朋友嗎→Ya i luv her xD
*第二大題*是非題 有過的打圈 不曾有過的打叉
(1)耳洞:X
(2) 染髮:X
(3) 抽菸:X
(4) 喝酒:O
(5) 寵物:O
(6) 牙套:X
(7) 手機:O
(8) 出國:O
(9) 戀愛:X
(10) 自殺:X
(11) 自拍:O
(12) 網咖:O
(13) 刺青:X
(14) 接吻:X
第三大題 -
目前最想做的事
(1)Try my best in my studies
(2) With all my family n frens
(3) Find a guy that likes me and i like him 2
*第四大題*
(1) 心目中的對象是誰→ No...xD
(2) 如果你的家人跟你的另一半同時跌入海,你會先救誰→ Family...
(3) 直到現在有哪幾首歌,可以感動到你→ Stay with me(Evan yo)...Together(Avril)...an jing( jay)...wo men hui zai jian( astro)
(4) 如果你有多啦A夢,你想要它的什麼法寶→ I want it all xD
(5) 看漫畫的人為何看漫畫?不看漫畫的人為何不看漫畫→ interest gua...^^
(6) 想改掉的毛病或習慣→ easy to believe someone...sometimes hurts...
(7) 人生對你而言最重要的事情是什麼→ everything tat happens on me...no matter gud or bad
(8) 哪部作品從開始愛上後到現在都還很喜歡→ Jay's songs...ashley d songs...
(9) 覺得目前為止作過最有意義的事情→ know a fren tat care bout me
(10) 哪一件事情讓你永生難忘→ many...xD
(11) 如果還有來生,你要當男生還女生→ Gal...Cos already "xi guan" xD
(12) 大頭貼/視訊/手機/數位相機,最愛用哪一個拍照→ Hp...
(13) 寫到這 你累了嗎→ No...=)
(14) 學校合作社爛不爛→ Duno leh...^^
(15) 未來有什麼計畫→ Study at taiwan...den us...
(16) 最想去的國家→ Nz
(17) 被邀請玩國王遊戲的感覺→ Wad lai geh? hehe
(18) 如果你是狗,你最想當哪一種狗→ Gui bing gou xD
(19) 友情和愛情,你會選擇哪邊→ See hu the person is
(20) 目前有在追喜歡的人嗎→ No leh xD
(21) 目前最煩惱的事→ My studies
(22) 你喜歡裝色嗎→ Quite ^^
(23) 你有懷疑過生髮水廣告的真實性嗎→ Sometimes =)
(24) 想不想去神奇寶貝樂園→ Ya...It'll be fun^^
(25) 認識新朋友第一眼會看什麼地方→ Eyes xD
(26) 最想去台灣什麼地方→ 101
(27) 你崇尚名牌嗎→ Yup...but I wont buy it juz becos it's famous
(28) 有錢的話想包養誰→ If gt money..i will use 4 myself xD
(29) 如果會魔法你最想要改變什麼→ Become slim xD
(30) 你願意花多少時間去等你所喜歡的人→ See if we're meant to be together
(31) 究竟是陪在身邊的人重要?還是心裡的人重要→ 都重要 =)
(32) 假如你有一千萬,你最想拿來做什麼→ Buy all the things i like
(33) 世界上最值得你留戀的是什麼→ My memories
(34) 什麼樣的異性最吸引你→ Many leh...u ask me la xD
(35) 第一次性經驗是幾歲→Nt be4 i'm married
(36) 現在開心嗎→ ya...
(37) 最多便秘幾天→ duno leh...always bian mi geh XD
(38) 有什麼事是你覺得一輩子一定要去做的→ Stay happi =)
(39) 目前有沒有什麼事,是你不想做非要去做的→ wan 2 b alone
(40) 如果有一天,火星人是我們的祖先,那你會去認親戚嗎→ i hv enough relatives jor...
(41) 有沒有想過哪一天自己是怎麼死的→ sometimes
(42) 如過你告白失敗你會怎麼辦→ stay calm gua xD
(43) 假使有一天被退學了,要怎麼面對父母→ tell them the reason ^^
(44) 你最喜歡的事物是→ juz being wif frens n family
(45) 你喜歡我嗎→ YA xDD...actually hu r u?
(46) 最喜歡的異性穿著→ neat...cool...
(47) 試過最有效的減肥方法是→ walk stairs xDD
(48) 你喜歡瘦瘦高高還是嬌小可愛的女生→ shun yan jiu okay le
(49) 你覺得自己哪裏最性感→ nowhere xD
(50) 吃大便跟吃ㄆㄨㄣ你寧願吃哪一個→ Wad lai geh?? xD
(51) 如果身邊的朋友或另一半有人偷吃,你會如何→ tell them to be honest xD
(52) 喜歡被愛還是愛人→ bei ai bi jiao xin fu...but if the person is the one i like...den veru gud lo
(53) 你覺得偷偷的愛比較好還是光明的愛→ See hu is the guy
(54) 為蝦米會有點名遊戲→ lian luo gan qing xD
(55) 累了嗎→ Little...
(56) 近期最開心的事情→ Bought an odm
(57) 你覺得女生倒追男生會不會很奇怪→ Ya...but i would like to try it xDD
(58) SBL你支持哪-->??
(59) 愛一個人,需要付出多少代價→ all my life?
(60) 為什麼會愛上自己的情人→ gt feel la...

Tuesday, December 2, 2008

hsm chorus lyrics xDD

NOW OR NEVER

This is the last time to get it right
This is the last chance to make it our night
We gotta show what we're all about
Work together
This is the last chance to make our mark
History will know who we are
This is the last game so make it count
It's now or never

________________________________________________

RIGHT HERE, RIGHT NOW

Right here, right now
I'm looking at you
And my heart loves the view
'Cause you mean everything
Right here, I promise you somehow
That tomorrow can wait
For some other day to be (to be)
But right now there's you and me

________________________________________________

I WANT IT ALL

Don't you want it all
You want it, you know that you want it
The fame and the fortune and more
You want it all
You know that you want it
You've gotta have your star on the door

________________________________________________

CAN I HAVE THIS DANCE

It's like catching lightning, the chances of finding
Someone like you
It's one in a million, the chances of feeling
The way we do
And with every step together
We just keep on getting better
So can i have this dance (can I have this dance)
Can I have this dance

________________________________________________

A NIGHT TO REMEMBER

It's gonna be a night
Can't wait
To remember
Oh man
C'mon now
Big fun...alright
It's gonna be the night
I guess
To last forever
Lucky us
We'll never, ever, ever forget


________________________________________________

JUST WANNA BE WITH YOU

All I wanna do is be with you
Be with you
There's nothing we can't do
Just wanna be with you, only you
No matter where life takes us
Nothing can break us apart
You know it's true
I just wanna be with you

________________________________________________

THE BOYS ARE BACK

The boys are back, hey
The boys are back
The boys are back...gonna do it again
Gonna wake up the neighbourhood
The boys are back, yeah
The boys are back
Climbing up the walls, any time we want
The word is out, the boys are back
The boys are back
Back to save the day
The boys are back, oh yeah


________________________________________________

WALK AWAY

Just walk away
And don't look back
'Cause if my heart breaks
It's gonna hurt so bad
You know I'm strong
But I can't take that
Before it's too late

________________________________________________

SCREAM

I don't know where to go
What's the right team
I want my own thing
So bad I'm gonna scream
I can't choose, so confused
What's it all mean
I want my own dream
So bad I'm gonna scream


________________________________________________

SENIOR YEAR SPRING MUSICAL

Last chance

It's our last chance to share the stage
Before we go our seperate ways
High School wasn't meant to last forever
It's our last chance for us to shine
To bring you music one more time
So come on, come on, come on

________________________________________________

WE'RE ALL IN THIS TOGETHER (GRADUATION MIX)

We're all in this together
Once we know, that we are
We're all stars and we see that
We're all in this together
And it shows, when we stand
Hand in hand, make our dreams come true
Make our dreams come true

________________________________________________

HIGH SCHOOL MUSICAL

High School Musical (yeah)
Who says we have to let it go
It's the best part we've ever known
Step into the future...but hold on to
High School Musical
Let's celebrate where we come from (hey)
The friends who've been there all along
That's right

________________________________________________

luv these songs...
graduation feel...
even i'm nt graduating...
gt feel oso xD
gamdong dao ^^
hehe
let us support hsm 4eva
^^
i luv ash the moz =)

ps: joey jie jie...gt rainbow colour xD

Sunday, November 30, 2008

thx bego xD

thx leh...
for buying me my 2 dreams...
odm n hsm d soundtrack...
juz lyk dreaming when i get it xD
thx thx thx xD
dreams come true...
that feeling is so gud...

______________________________________________________________

sry my frens...
i lied 2 u all
i cant forget bout him...
i still miz him...
some of u know hu the guy is...
i lied 2 myself...
i tell myself all the things are over...
but i failed jor...
nw...i will try my best to forget bout him
i can d!!!!

______________________________________________________________

happi...happi...
happi...
happi...

happi!!

happi always^^

Saturday, November 29, 2008

the things i'll never say xD


if u wan 2 noe...
wad i wont say to u..
can ask me d xD
i so paiseh 2 say oni...^^
mayb is anything bu shuang bout u...
or mayb i lurve u very very much...
if u ask me...
i realli will tell u d xD
hehe...
i 38 oni write this d lar...

peace =)

Anything but ordinary by Avril Lavigne

Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep
It's my lullaby
Sometimes I drive so fast
Just to feel the danger
I wanna scream
It makes me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
To walk within the lines
Would make my life so boring
I want to know that I have been to the extreme
So knock me off my feet
Come on now give it to me
Anything to make me feel alive
Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I'd rather be anything but ordinary please
I'd rather be anything but ordinary please
Let down your defenses
Use no common sense
If you look you will see
That this world is this beautiful accident turbulent succulent opulent permanent
No way I wanna taste it
Don't wanna waste it away

-------------------------------------------------------------------------------------------------

this is the song i hear when i'm nt happi ^^
when i sing with avril...scream...
i will be more happier xD
hehe...
juz try it...^^
take care my frens =)
<3

Thursday, November 27, 2008

tagged by kei ^^

1. The last person to tag you are? Ah kei ^^
2. Your relationship with him/her? mother n babyxD
3. Your 5 impression towards him/her ?5 of so: so nice,so 38,treat me quite gud d, caring,like 2 smile
4. The most memorable thing that he/she has ever done for you ?she gave me a hug^^
5. The most memorable words that he/she has say to you ? I'll appreciate you
6. If he/she becomes your lover, you will...bring her to china xD
7. If he/she becomes your enemy, you will...tell her lats be frens again...but tats impossible
8. If he/she becomes your lover, he/she has to improve on...she is gud enough ^^
9. If he/she becomes your enemy, the reason is...impossible ba xD
10. The most desirable things to do with him/her is...chat when in a call xD
11. Overall impression towards him/her is...nice gal.=)
12. How do you think the people around you will feel about you ?duno =)
13. The character for you for yourself is ?d jess says tat i'm emo...i duno leh xD
14. On contrary, the character you hate of yourself is ? too jian qiang...wont cry
15. If you've a chance to choose how a person you wanna be..beautiful n clever
16. For the person who cares and likes you, say something about them. i will lurve them
17. Ten people to tag
1.Kei
2.Jessy
3.Joey
4.Michiko
5.leshin
6.Kelvin
7.Tiong Chin
8. Jiayee
9. Ming Chun
10. Mei Kei
18. Who is number 2 having a relationship with ?me! xD
19. Is 3 a male or a female ?female
20. If number 7 and 10 got together, would that be a good thing ?yaya! xD (bt gt little qi guai xD)
21. How about 5 and 8 ? tats hard ...xD
22. What is number 1 studying about ? duno wor...got to ask her lar...
23. When was the last time you had a chat with them ?quite often with some of them
24. Is number 4 single ?mayb nt...coz she so leng ^^
25. Say something about number 2. Jessy ar...frens 4eva ^^

tagged by kei n leshin

第一 : 被点者请在自己的 BLOG 里写下答案.
第二 : 请传另外十位的人.=)
第三 : 传阅人‘请在于这十位当中斗留言版’ 告知他(她) 被点名了.
第四 : 这当中的十位的人‘不得拒绝’.
第五: 被点者‘请注明被谁点了’ 在哪接到‘在传给下十位’.
第六: 这些被点名者,你们被点会得到祝福‘并且愿望会实现’ 也会得到幸福.^^
‘幸福套餐’开始咯!!!^^
幸福套餐 NO。1♥
01 你的绰号 : xinle lur...ah cha(kei call d)...
02 年龄 : 14
03 生日 : 19/05/94
04 星座 : Taurus =)
05 兴趣 : Chattin wif frens ^^
06 专长 : Piano?
幸福套餐 NO。2♥
01 你有没有喜欢的人? : 没有
02 是否在交往? : 没有
03 现在幸福吗? : Yup ^^
04 如果上天给你勇气,最想做什么事? : give all the ones i love a big big kiss
05 如果有天,你爱的人跟你告白的话? : i will tell him tat i like him too
幸福套餐 NO。3♥
01 点你的人是: kei...leshin
02 他是你的 : kei is my gud gud fren... leshin is my fren oso
03 他的个性? : kei is sometimes 38...sometimes caring...leshin is 38 n funny...
04 认识他多久? : i knew them in the same day...4 months jor^^
05 你觉得他怎样? : kei lurves her family very much d...leshin oways happi
06 你想对他说什么 : both of u muz happi ^^
幸福套餐 NO。4♥
01 最爱的节目 : 100% entertaiment...lurve it^^
02 最爱的音乐 : piano. =)
03 最爱的季节 : 春天^^
04 最爱的卡通 : pooh bear^^
05 最爱的人 : family n frens =)
06 最爱的颜色 : green...orange...black...white
07 最爱的国家 : New Zealand ^^
08 最爱的天气 : when i'm at the seaside
幸福套餐 NO。5♥
01 如果上天给你三个愿望:
1) the whole world d ppl is happi
2) i can study oversea
3) can wif my family n frens 4eva
02 你是很专一的人吗 : yup...xD
03 最深刻的回忆? : playing wif my family n frens
04 你是个很有信心的人吗? : when i'm doin wad i'm interested xD
05 你很爱微笑吗 : yup...bt nt nice xD
06 如果你要放弃你现在的生活,你愿意吗 : nope...
07 妄想什么样的生活 : living in nz...
08 是否横刀夺爱才是爱 : no...tat is juz jealousy
调卷到此结束‘点人者请至于被点者的留言版’ 告知被点名了.
I want to tag:
1) joey
2) michiko
3) you?
4) he
5) she
6) them? xD
7)
8)
9)
10) tats all ba...nt many frens XD

to the ones i appreciate =)

Ah che...
I will appreciate you d...
I know u're zhen xin 2 me d...^^
it's hard 4 me to meet a ppl that is zhen xin 2 me...
so i will treat you as my gud gud fren 4 eva^^

Jessy...
Although we 2 long time din c each other jor...
But sometimes i still will think about long ge, soon gor, u, me n my sis...all playing together...
that is so fun..^^
I'lol rmb it 4eva =)

Jo yee...
dun think bout that stupid thing jor lar...
dun let it ruin our friendship ^^
Just let it be lar...
Frens 4eva^^

Leshin n jiayee..
less contact wif u 2...
but we're still frens 4eva d...
dun 4 get me ar ...=)

I have many frens...
But nt all is fren d ...
anyone tht wan 2 b fren wif me...
I wont mind d =)

take care everyone ^^

Wednesday, November 19, 2008

...

wad r u waiting 4?
juz do wad u really want to do...
dont think bout others...
ur feeling is the most important d...
dun hurt urself...cause i will get hurt too...
btw...juz be happi...

take care...i will be there...when u accidentally thinked of me....


------------------------------------------------------------------------

To all my frens...
i'm goin to change myself...
to be someone new...
hw u all think bout me d?
can reply me o^^
keep in touch guys =)

Tuesday, November 18, 2008

Wants a brother or sister

Who wants to be my brother or sister?
U? The one looking?
Anyone of u...
i want the feel of being cared...being protected...
i'm the eldest in my family...
i'ts my job to take care my bro n sis...
=)...
now i'm at home...
sitting alone in a corner...
typing these words...
hoping that someone can see me...
talk to me...

peace V

Saturday, November 8, 2008

wanted 2 be special

I wanted 2 be a special person...
juz like somebody
sometimes i lyk the feel of lonely...
it's quite cool d..
juz sitting at a corner
talking nothing...
maybe 1 day
all my frens will 4 get me...
i will go travelling all by meself...
all over the world
how will it feel?
i duno...
hup everything is fine
peace...

Sunday, November 2, 2008

what happeed in my holidays...

i bought my idol...jay's new album^^
i lurve him^^
he's so talented...
hehe, i put his poster near my bed...
so i can see him every time be4 i sleep XD
high school musical 3
i lurve it!
those songs are fabulous...
sharpay is so beautiful...
i lurve ashley tisdale...
omg...
this holiday din touch my piano...
teacher will scold me in the next class d...
hehe, nvm la~
i miz all my frens...
ah kei ar...
new phone o...
remember find me ar
leshin...suan liao...
din find me in this holidays...
jiayee...gt little bit lo...
bt most is ah che lo...
in this holidays...
i found my childhood fren...jessy...
i'm so happi...
thx 2 anlynn XD
hope we will be 2 gether...
hehe...
i went to the dentist o...
after back from there..
everytime i brush my teeth..
i brush 4 almost 5-10 minutes...
cos the dentist tell me tat my teeth is nt healthy...
must keep my teeth clean always...
that's all...
hope all my frens happi^^

Monday, October 27, 2008

happy birthday ah kei =]







生日快乐噢。。
我真的很开心大家可以一起庆祝^^
你,开心吗?
嘿嘿
虽然中间发生了一些不愉快的事。。
但是不要难过。。。
你说过:“雨后总有晴天。。。”
我会记得这句话的。。
你要加油啊~

<3

Saturday, September 20, 2008

what's happening?

Sometimes i really dont know who i am anymore
Things changed and people changed
I wan myself to be happy
I'm trying to be happy
But i really cant
What's happening here?
I met a people I hate most in my life
She's a rubbish!
How dare she treat me like this?
I will be stronger
I will let her know I am better than her
No fear!
I hope all my friends will support me =)
Hope all of you happy^^

Saturday, August 23, 2008

还只是好朋友


已经忘记了到底等待了多久

你还没把那句话说出口

街上的情侣手牵着手

我们只有沉默

从朋友到恋人究竟多少步骤

你永远只会静静看着我

期待着某天会萌芽结果

会不会就这样落空

我们是好朋友

还只是好朋友

但朋友的线我们早跨过

脑海里头总是充满你的笑容

我知道你也有同样感受

我们是好朋友

还只是好朋友

如果没勇气

会这样错过

一句话就够

其他都别多说

我等着你开口说爱我


Thursday, August 7, 2008

无助的感觉

最近
没有了方向
没有了目标
没有了梦想
我该如何抉择?
下一步该怎么走?
我不知道
我只知道
要珍惜
每一个人
每一件事
每一秒
。。。

Saturday, July 19, 2008

我选择了放弃

不知道真相比较好吧~
知道了事情的真相也许最辛苦的人是我自己
我不知道该怎么做
分手快乐~

Thursday, July 17, 2008

我应该放弃吗?

我每天都会看到他
我们已经没有话题聊了
我叫他也不要理我酱
怎么办?
放弃?。。。不放弃?。。。放弃?。。。不放弃?。。。
好烦啊!

几何只拿了6分而已
下一次考试要加油!^^

Tuesday, July 15, 2008

爱情总是盲目的?

他是喜欢我的吗?
为什么有时我觉得他不经意的想要跟我讲话?
我很讨厌这种感觉~
难道要到了分离的时候才会知道真相?
我不想再这样下去~
谁可以把我从爱情悬崖中拉上来?

Saturday, July 12, 2008

爱我的人,不是我爱的人;我爱的人,不是爱我的人

这就是我这十年来累计的经验?
为什么会这样?
每一次这种事都发生。。。没有感觉了。。。
我一直相信着有一个爱我的人在未来等我,会是真的吗?
谁可以回答我?
我的愿望会成真吗?

Tuesday, June 3, 2008

很棒的一部戏

今天总算煲完'最美丽的第七天'。。。很好看。。。不过女主角最后患上绝症死了。。。我在想,如果我死了。。。我身边的人会怎样??我也不知道。。。我只知道我的身边有我的家人。。。还有嘉雯、安琪和颖楠。。。

哈哈。。。怎么突然那么感性??真的不像我。。。

PS:全世界的人一起努力吧!^^